units stack pop up window ,could we move it ?

[tkobo]

Instead of having it popup right next to the units ,could you have it pop up in that empty space on the middle right of the screen ? and make it longer,showing more units ?

[Balthagor]

If I understand where you mean, that's not empty at smaller resolutions. And you can make selections from the lower left UI that can be expanded.

Could you take a screen capture (snipping tool works great)? Maybe drop it in paint and scribble over it?